《十王子传》是一部由[印度]檀丁所著书籍,中西书局出版发行。
《十王子传》是一部富于传奇色彩的长篇小说,讲述了印度古代,摩揭陀国和摩腊婆国发生战争的前后经过。摩揭陀国王先胜后败,避入山林。在那里,国王与四位大臣各得一子,并陆续收留了弥提罗王和三位大臣的五个孩子,合起来有十位王子。
这十位王子在山林中长大成人,文武双全,摩揭陀国王遂派遣他们走出山林征服世界。十王子在路途中失散,遭遇种种艰难险阻乃至生命危险,但凭借自己的勇力、智慧和计谋,各自征服了自己的敌人,收获了功绩与爱情。最后,他们重新聚首,协助摩揭陀国王击败宿敌摩腊婆国王,并扶持国王之子继承王位,齐心协力统治天下。
《十王子传》具有文学和史学的双重价值。作为散文体的梵语古典文学作品,它注重藻饰和修辞,大量使用谐音、双关、比喻、夸张、神话典故以及铺张的描写和成串的形容词等,除了诗歌韵律外,古典梵语叙事诗的一切修辞手段,它几乎都用上了。
因此,在文体上,也可以称之为无韵的叙事诗或散文叙事诗。这也是古典梵语长篇小说的共同特点。与其他作品相比,《十王子传》的文体流畅明朗,不过分雕琢,而更注重情节的生动性和故事的趣味性。
《十王子传》虽然富于传奇色彩,但也饱含强烈的现实主义精神。古代印度长期处在列国分治的政治局面下,“境壤相扰,干戈不息”。这在这部小说中获得如实体现。各个王国之间经常互相攻伐,暴力和阴谋兼用。
获胜的国王耽于享乐,失败的国王伺机复仇。王权常常朝不保夕,整个社会的政治局面处在动荡不安中。
连绵不断的战争也很难有明确的正义非正义之分。《十王子传》中十个王子的目标是复国和征服世界。但他们取得王国和政权,大多依靠施展阴谋诡计。檀丁对此也并无贬意。他并不像印度古代的不少故事集那样注重道德教诲,而是揭示社会现实政治的本来面目。
檀丁(Dandin,约7世纪)一译昙丁。印度作家、文学家、理论家。代表作长篇小说《十公子传》包含许多幻想故事,通过王子和宰相之子等十人的冒险活动经历,反映城市生活,暴露王子和贵族的腐化堕落。
所作韵文诗论《诗境》,探讨诗的修辞和风格的问题,是印度古代文学理论的重要著作。
黄宝生,中国社会科学院外国文学研究所研究员(中国社科院学部委员)。主要著作有:《印度古代文学》《印度古典诗学》《摩诃婆罗多导读》《梵语文学读本》和《巴利语读本》;译著:《佛本生故事选》《摩诃婆罗多》《梵语诗学论著汇编》《奥义书》和《薄伽梵歌》;译注:《梵汉对勘;入楞伽经;》《梵汉对勘;入菩提行论;》《梵汉对勘;维摩诘所说经;》《实用巴利语语法》和《巴汉对勘;法句经;》等。
上一篇:哈尼族有哪些祭祀活动
下一篇:武汉热干面是什么样的
关于腊月二十九的习俗1、腊月二十九,上坟请祖上大供中国农历有大小月之分,所谓大月是三十日,小月只有二十九日。所以遇到腊月为小月,二十...
2021-03-08342阅读全文 >>说起南宋著名爱国英雄岳飞,大家都会惋惜,如此精忠报国的名将,竟然被奸臣秦桧所陷害,以莫须有的罪名无辜被杀。随着历史车轮的前进,这种事情却还是继续发生,三百年后,明朝的爱国将领于谦同样以这种莫名其妙的罪名被杀,然而这一次却用了另外三个字“意有之”。历史好像一个循环,同样的剧情屡屡发生,下面就和小编一起看看当时的情景吧。...
2021-03-08653阅读全文 >>这90亿欧元支出中包括了花费昂贵的交通设施,例如一条有轨电车路线、城郊的火车交通网络和雅典市内与机场的地铁交通。仅有轨电车一项,雅典就用去了2.67亿欧元。...
2021-03-08335阅读全文 >>很多影视作品中我们都会见到皇帝身边的太监这一角色,或者称他们为宦官,他们可是说实在古代封建社会中一股特殊的政治势力,很多朝代都有他们活动的身影。但是大家可能不知道,太监和宦官其实是两个不同的概念,两者有着很大的区别。但是为什么在我们的印象中感觉宦官就是太监呢?下面就让小编为大家一一解答吧。...
2021-03-08385阅读全文 >>蜀后主刘禅,人们一想起他脑海中就会出现“扶不起的阿斗”,认为刘备在选择继承人这件事情上做得不仅让人费解,还让人无可奈何。因为刘禅还有一个哥哥,当然了,这个哥哥并不是亲哥哥,是刘备从别家收养来的儿子,名叫刘封。刘封与刘禅完全不同,可以说是能征善战而且立下很多战功,但是,为什么刘备没有选择刘封作为接班人,诸葛亮又为什么要劝刘备杀了他呢?...
2021-03-08519阅读全文 >>了解过三国历史的小伙伴们都会知道,在东汉末年时期,刘备早年颠沛流离。后来经过自己的努力最后在蜀地,如今四川地区建国称帝了。然而在他的这段历程之中,刘备身边总会有着一位意气风发的人影,而这个人就是一直跟随了刘备近30多年的赵云了。相信赵云大家都非常熟悉了,原名赵子龙,是个有勇有谋,武艺十分高强的大将,绝对是刘备一员不可多得的大将。然而在刘...
2021-04-24134阅读全文 >>